В Мали впервые открыли курсы русского языка с преподаванием на бамбара — основном языке Мали
В Мали впервые открыли курсы русского языка с преподаванием на бамбара основном языке Мали.
Проект реализуется в партнерстве Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ) и Африканской инициативой.
Избегая французского в качестве языка-посредника, мы значительно облегчаем для студентов освоение материала и ускоряем его. Во-вторых, использование бамбара носит символический характер. Мы показываем малийцам наше желание и способность взаимодействовать с ними на их языке, не прибегая к иным языкам-посредникам, отметил преподаватель курсов, доцент СПбГУ Артем Давыдов.
Он напомнил, что в Советском Союзе преподавание бамбара началось еще в 1960 году. СПбГУ по-прежнему регулярно выпускает специалистов-филологов, владеющих этим африканским языком.
Проект преподавания русского языка с пособиями на бамбара имеет долгосрочный характер и направлен на подготовку учеников старших классов малийских школ к поступлению в СПбГУ и другие российские вузы.
С начала апреля вводные уроки русского языка прошли на двух площадках в помещениях школьного комплекса Амината Драман Траоре и в офисе русско-малийской ассоциации Сахельская перспектива.
Африканская инициатива: