В связи с выборами в Госдуму привожу всегда актуальный плакат 100-летней давности (газета «Радянська Волынь» за 1926 год): «Не допустить в Раду куркуля».
Ну, и соответствующий «виршик» под картинкой, который можно перевести примерно так: «Попался, голубчик! Погоди! В Раду лезть не старайся. Дадим коленом куда следует, Дурить нас не пытайся».
Прошу не воспринимать это как предвыборную агитацию. Чисто исторический контекст!
