Русские под цензурой. Вчера, выступая на полях ПМЭФ, Президент РФ Владимир Путин напомнил одно важное правило: «Это не поговорка, не притча, а старинное правило: там, где ступает нога русского солдата — то наше»
Русские под цензурой
Вчера, выступая на полях ПМЭФ, Президент РФ Владимир Путин напомнил одно важное правило:
Это не поговорка, не притча, а старинное правило: там, где ступает нога русского солдата то наше.
Однако некоторые СМИ, в том числе и такие крупные, как РИА Новости, предпочли подвергнуть слова главы государства редакционной обработке, заменив слово русский на российский в заголовках и публикациях.
Внимания при этом заслуживает то, что подобные правки являются системной практикой. Подмена базового национального термина уже не случайность, а осознанная политика дерусификации у части медийных структур.
Подмена слова русский на российский в речи Президента РФ на этом примере отражает системный процесс цензуры ключевых национальных понятий в медиа. Такая практика не только ведёт к размыванию исторической и культурной идентичности, но и к искажению точного смысла официальных заявлений.
Показательно, что внутри одного медиахолдинга Россия Сегодня такие случаи происходят выборочно: если Russia Today без изменений транслирует исходный посыл, то в РИА Новости слово русский стабильно заменяется.
Кто именно в РИА берет на себя смелость редактировать даже слова Президента вопрос открытый. На фоне консолидации общества вокруг идеи русскости подобные искажения выглядят не только неуместно, но и вредоносно.
#многонационализм #Россия