Григорий Кубатьян: Вы хорошо знаете русские застольные песни? Городские жители их теперь редко поют и знают плохо
Вы хорошо знаете русские застольные песни? Городские жители их теперь редко поют и знают плохо. Но хотя бы первые строчки все слышали. А тут мне попался сборник текстов русских песен. И я впервые обратил внимание на сюжеты. Многие знакомые вроде бы песни открылись заново.
"Хас-Булат удалой, бедна сакля твоя... "
Князь говорит старику: отдай мне свою молодую жену. Тебе уже не надо, а я за нее тебя вознагражу. К тому же мы с ней уже сговорились. Старик отвечает: а я знаю, вон она лежит с кинжалом в груди. Князь огорчается и отрезает старику голову саблей.
"Живёт моя отрада в высоком терему, а в терем тот высокий нет хода никому... "
Герой собирается выкрасть молодую жену у старого ревнивого мужа. Уже приготовил кистень, планирует ночью размозжить ему голову и наступить на него ногой. А потом увезти молодую вдову в дремучие леса.
"Когда я на почте служил ямщиком... "
Парень любил деревенскую девчонку и всякий раз заезжал к ней. А потом она без причины замёрзла на дороге и метель замела ее труп снегом.
"По Дону гуляет казак молодой... "
Цыганка нагадала девушке, что она умрет в день свадьбы. Казак ей говорит "не верь, цыганки врут". И обещает построить чугунный мост, по которому они поедут. В день свадьбы невеста падает с этого моста и тонет в реке.
"Шумел камыш, деревья гнулись а ночка темная была... "
Некий молодец ночью бесчестит девушку. Утром она ему говорит: меня дома ругать будут. Он отвечает: не бойся, я тебя здесь подожду. Она действительно возвращается к нему. А молодец уже слинял.
"Когда б имел златые горы и реки, полные вина... "
Молодец уговаривает девицу против воли отца сбежать с ним в чужую страну. Она соглашается. Через год он ей изменяет и гонит обратно в отцовский дом. Обещает дать коня. Она отказывается и уходит пешком.
"Ах вы, сени, мои сени, сени новые мои... "
Отец не пускает молодую девушку гулять поздно вечером одну и общаться с молодцами. А она говорит: "не послушаю отца, распотешу молодца".
"Вдоль по Питерской, по Тверской-Ямской... "
Девушка пила водку и наливку. Пила из полуведра. И теперь хочет целоваться.
"Во поле берёза стояла, во поле кудрявая стояла... "
Это песня не молодца, как можно подумать: "я ж пойду погуляю, белую берёзу заломаю". Это песня замужней женщины. Из березы она хочет сделать балалайку. Игрой на ней сначала разбудит нелюбимого старого мужа "вот тебе помои, умойся, вот тебе рогожа, утрися". Потом разбудит любовника "встань ты, мой милый, проснися! ты душа моя пробудися".
"Выйду на улицу, гляну на село, девки гуляют и мне веселО... "
Это тоже песня не парня, а девицы. Дело происходит ночью. Под горою танцы. "Девки голосистые звонко поют, мне да молоденькой спать не дают. Выйду на улицу - солнце нема, парни молодые свели меня с ума".
"Поедем красотка кататься, давно я тебя поджидал... "
Молодец зовёт красавицу покататься на парусной лодке. Та садится за руль и правит в открытое море навстречу буре. Он пугается: с такой бурей нам не справиться! Она отвечает: ага, а помнишь как ты мне изменял, коварный?!
"Черный ворон, черный ворон, что ты вьешься надо мной?"
Парень умирает на поле боя. Он просит ворона отнести кровавый платок его возлюбленной и передать, что она теперь свободна. А за это разрешает ворону клевать его тело.