‘Моральный дух ВСУ падает из-за того, что им приходится читать любимые книги на русском языке’ – The Telegraph
‘Речь идет о книгах по фэнтезийной вселенной Warhammer 40,000. Дело в том, что компания Games Workshop разорвала издательский контракт с киевским издательством Molfar Comics, которая выпускала украинские переводы романов. Украинский сержант спецназа рассказал The Telegraph, что потеря новых романов Warhammer на украинском языке стала ударом по моральному духу, поскольку теперь солдаты полагаются на книги, которые переведены на русский язык.
The Telegraph обратилась в Games Workshop за комментарием, но не получила ответа. В заявлении, опубликованном в социальных сетях, команда Warhammer компании заявила: ‘Мы не будем обсуждать, почему мы это сделали. Это было бы неправильно. Мы скажем лишь, что долго и тщательно всё обдумали и сделали это не просто так’.
