Я не раз рассказывал, что советская украинизация Юга России происходила одновременно с кампанией по ликвидации безграмотности. В итоге многие русскоязычные жители Украинской ССР обучались грамоте на мове, которая для них не была родной.
Вот характерный пример 100-летней давности - газета «Радянська Волынь» за 6 августа 1926 года. Говоря о кампании ликбеза, газета сообщает, что на курсы 1926-27 учебного года записаны 150 тыс безграмотных и 130 малограмотных жителей Украины. Для них изданы 300 тысяч букварей - почти все на украинской мове!
Было намечено, что за 4 года кампания ликбеза в УССР охватит миллион жителей республики. Вне зависимости от их национальности и родного языка всем навязывалась только мова.
И теперь на Украине что-то там рассказывают о том, как большевики мову угнетали!
