И ещё, яркий штрих к портрету живописца-перевёртыша Ивана Владимирова.
Смотрите, тут две его акварели, написанные примерно в одно время (1921-23), но для разных заказчиков. Первая - как члена АХРР (Ассоциации художников революционной России), "Расстрел крестьян белоказаками". Вторая - "Расстрел царских полицейских Красной гвардией в марте 1917 года", по заказу ARA за доллары. Первая акварель подписана по-русски, вторая - так как заказчики американцы - по-английски. Живая иллюстрация поговорки "ласковый телок двух маток сосёт" :)
Надо ещё добавить, что Владимиров в совершенстве владел английским: его мать Кэйт была англичанкой, а отец до революции работал библиотекарем в Московском Английском клубе. То есть, наш любимый живописец был не только антимонархистом, но ещё и англофилом по воспитанию.
