Для США это невероятно тонкий юмор:
«Как пройти к мистеру Эпштейну? По холлу налево».
Смысл в том, что это переделка знаменитого эпизода из фильма «Один дома 2», где появляется Дональд Трамп. Здесь мальчик спрашивает у Трампа, как пройти к Эпштейну, а Трамп направляет его к педофилу Эпштейну.
Пикантности добавляет то, что как раз в начале 2000-х в эпоху популярности «Один дома 2», Трамп и Эпштейн регулярно общались и появлялись вместе в светских кругах Нью-Йорка и Палм-Бич.
Враги Трампа всегда будут делать всё, чтобы имена Трампа и Эпштейна упоминались вместе. А если, как здесь, есть намёк на педофилию — это вообще бинго.
