В нескольких российских книжных магазинах сотрудники правоохранительных органов изучали роман Урсулы Ле Гуин «Левая рука тьмы», пишут «Ведомости» со ссылкой на издательство «Азбука».
Проверки провели в Нальчике, Ульяновске и Чите. Основанием для них стали материалы ФСБ России, «включая экспертные заключения». Об официальных претензиях или решениях надзорных органов по произведению ничего не сообщалось.
«Мы очень надеемся, что это недоразумение скоро разрешится. Тем более данный инцидент неприятен на фоне того, что государство уделяет огромное внимание популяризации и развитию жанра научной фантастики», — прокомментировали в «Азбуке».
Урсула Ле Гуин (1929 — 2018) — американская писательница и литературный критик. Наибольшую известность получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Роман «Левая рука тьмы» был впервые издан еще в 1969 году (публиковался в СССР на русском языке) и получил премии «Хьюго» и «Небьюла».
