14 (2 по ст. ст) июня 1891 года родился замечательный советский писатель, драматург и переводчик Александр Мелентьевич Волков.
Его научили читать в три года.
И уже в 12 лет он стал сочинять свой первый роман.
Стал учителем. В качестве хобби он изучил три основных европейских языка. Другим его хобби была драматургия. Вместе с учениками сочинял и ставил пьесы.
В 40 лет Волков с женой и двумя детьми переехал из Ярославля в Москву, где поступил в МГУ на математический факультет и даже закончил его в рекордный срок -
7 месяцев!
Так он стал преподавателем математики в Московском институте цветных металлов и золота, коим и оставался 20 лет.
В институте вел литературный кружок для студентов и занимался переводами и в руки ему попала, что? - правильно - книга американского сказочника Фрэнка Баума, «Удивительный волшебник из страны Оз». Волкову рекомендовали ее для освоения английского.
Книга настолько понравилась ему и его сыновьям, что он принял решение не просто перевести,
а «переложить» произведение, сохранив сюжетную фабулу.
Рукопись попалась на глаза Самуилу Маршаку и книге дали ход.
«Волшебник Изумрудного города» был напечатан в сентябре 1939 года тиражом 25 тысяч экземпляров. Вскоре потребовалось допечатать ещё 200 тысяч! Так книга стала детской классикой.
Когда стали поступать письма с просьбами написать продолжение книги, Волков снова взялся за перо.
В результате получилось целых пять томов: «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», «Семь подземных королей», «Огненный бог Марранов», «Желтый туман» и «Тайна заброшенного замка».
Наиболее популярным и лучшим иллюстратором книг был Леонид Владимирский
Ничего общего с продолжениями Фрэнка Баума в новых книгах уже не было.
